Elisabet Jonsdotter 1636–1733

Personanteckningar

I vigselnoteringen kallas hon vid det längre namnet Elisabeth.

Ur dödsrunan 1733,den 3 april: Saliga hustrun Lisbet Jonsdotter i Hästbäck, salige Erik Josefssons änka, nata (född) uti Nyhyttan anno 1636 den 25 imars månad vid vårfrudagstiden ex piis parentibus (av fromma föräldrar), renata per aquam ex Spiritum Sanctum ( döpt genom vatten av den Helige Ande). Kunde väl läsa i bok och göra gott besked för sin kristendom, och framför allt annat älskat Gud och hans heliga ord. Var städse hemma hos sina k föräldrar och gick dem tillhanda … intill hon var 35 år då hon inträdde i äktenskap med sinför … hädanskild f man salige Erik Josephsson ifrån Hästbäck, som blev död den 14 mars 1728, Levde med tro i Gud fylld i kärlek och sämja 57 i år. Avlat tillsammans 6 döttrar av vilka 5 ännu leva. Vita communis ("gemenskapsliv"): stilla, saktmodig, fridsam, gudfruktig.

Morbus (sjukdom): hög ålderdom, svaghet och bräcklighet, men nu vid pass 5 års tid varit så svag att hon inte förmått komma till Guds hus. Dock tycks låtit kalla sig Guds heliga ords tjänare och med mycken andakt begått Herrens..... nattvard, en sista gång om .… afton. Nu i 5 dygn varit mestadelen sjuk att hon ingenting förmått sig. Alltid haver hon haft sin kärlek hopp och tro till Jesus Christum och var hennes sista ord: "Dödens skarpa pilar, o Herre, lindra väl uti .....". Avsomnade stilla och ljuvligen i Herranom den 3 april eller i tisdag åtta dagar sedan vid middagstiden sedan hon levt 97 år 2 månader 5 dagar.